MENU

Line Without a Hook - Ricky Montgomery 「TEXT」 - Český překlad

I don't really give a damn about the way you touch me
When we're alone
You can hold my hand
If no one's home


Line Without a Hook - Ricky Montgomery 「TEXT」

I don't really give a damn about the way you touch me
When we're alone
You can hold my hand
If no one's home
Do you like it when I'm away?
If I went and hurt my body, baby
Would you love me the same?
I can feel all my bones coming back
And I'm craving motion
Mama never really learns how to live by herself
It's a curse
And it's growing
You're a pond and I'm an ocean
Oh, all my emotions
Feel like explosions when you are around
And I've found a way to kill the sounds, oh

[Chorus]
Oh, baby, I am a wreck when I'm without you


I need you here to stay
I broke all my bones that day I found you
Crying at the lake
Was it something I said to make you feel like you're a burden?
Oh, and if I could take it all back
I swear that I would pull you from the tide
[Verse 2]
Oh, whoa, whoa, whoa
I said no, I said no
Listen close, it's a no
The wind is a-pounding on my back
And I found hope in a heart attack
Oh at last, it is past
Now I've got it, and you can't have it

[Chorus]
Baby, I am a wreck when I'm without you
I need you here to stay
I broke all my bones that day I found you
Crying at the lake


Was it something I said to make you feel like you're a burden, oh
And if I could take it all back
I swear that I would pull you from the tide

Darling, when I'm fast asleep
I've seen this person watching me
Saying, "Is it worth it? Is it worth it? Tell me, is it worth it?"
Because there is something, and there is nothing
There is nothing in between
And in my eyes, there is a tiny dancer
Watching over me, he's singing
She's a, she's a lady, and I am just a boy
He's singing, "She's a, she's a lady, and I am just a line without a hook."
[Chorus]
Baby, I am a wreck when I'm without you
I need you here to stay
I broke all my bones that day I found you
Crying at the lake
Was it something I said to make you feel like you're a burden, oh
And if I could take it all back


I swear that I would pull you from the tide


Line Without a Hook - Ricky Montgomery 「TEXT」 - Český překlad


Nemám opravdu nestarat se o tom, jak se mě dotkneš
Když jsme sami
Můžete držet za ruku
Pokud nikdo doma
Líbí se vám to, když jsem pryč?
Kdybych šel a ublížit mé tělo, dítě
Chtěli mě miluješ stejně?
Cítím, všechny mé kosti se vrací
A já jsem touha motion
Mama nikdy se učí žít sama
Je to prokletí
A to roste
Jsi rybník a jsem oceán
Ach, všechny mé emoce
Pocit, že výbuchy, když jste kolem
A já jsem našel způsob, jak zabít zvuky, oh

[Refrén]


Oh, baby, já jsem troska, když jsem bez tebe
Potřebuju tě tady zůstat
Zlomil jsem všechny kosti mé, že den, kdy jsem tě našel
Pláče u jezera
Bylo to něco, co jsem řekl, aby se cítíte jako byste byli břemeno?
Jo, a jestli bych mohl vzít to všechno zpět
Přísahám, že bych tě vytáhnout z přílivu
[Verse 2]
Oh, hej, hej, hej
Řekl jsem ne, řekl jsem ne
Poslouchat blízko, je to ne
Vítr je bušení na zádech
A našel jsem naději na infarkt
Ach konečně, to je minulost
Teď už to mám, a můžete ho mít

[Refrén]
Baby, jsem troska, když jsem bez tebe
Potřebuju tě tady zůstat
Zlomil jsem všechny kosti mé, že den, kdy jsem tě našel


Pláče u jezera
Bylo to něco, co jsem řekl, aby se cítíte jako byste byli na obtíž, oh
A když jsem mohl vzít to všechno zpět
Přísahám, že bych tě vytáhnout z přílivu

Miláčku, když jsem spal
Viděl jsem tuto osobu sledovat mě
Říká: „Stojí to za to? Stojí to za to? Řekni mi, je to za to?“
Vzhledem k tomu, že je něco, a není nic,
Neexistuje nic mezi tím
A v mých očích, je zde malý tanečník
Hlídal mě, že je zpěv
Je to, je to dáma, a já jsem jen kluk
Je to zpěv, „Je to, je to dáma, a já jsem jen čára bez háku.“
[Refrén]
Baby, jsem troska, když jsem bez tebe
Potřebuju tě tady zůstat
Zlomil jsem všechny kosti mé, že den, kdy jsem tě našel
Pláče u jezera
Bylo to něco, co jsem řekl, aby se cítíte jako byste byli na obtíž, oh


A když jsem mohl vzít to všechno zpět
Přísahám, že bych tě vytáhnout z přílivu