MENU

Billie Eilish - Happier Than Ever 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da


Billie Eilish - Happier Than Ever 「كلمات الاغنية」

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da

[Non-Lyrical Vocals]

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
Wish it wasn't true

When I'm away from you
Well it hurts to say
My sense has gone so far away
I'm up all through the night
And I can't tell wrong from right

When I'm away from you I see great big clouds
In the fog and rain all the lonely crowds
They seem to be so blue
Every night I'm missing you

When I'm away from you well the sun don't shine


The mood don't come
The words don't rhyme
When I'm away from you I can't let go
And you know, oh, you know

It's all the things you do that make life worth while
Like the way you talk and the way you smile
It's all the things you do keep me hanging on
And you know, don't you know


Billie Eilish - Happier Than Ever 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


عندما أكون بعيدا عنك
أنا أكثر سعادة من أي وقت مضى
لا تظن أنه من الأفضل
دا-دا-دا-دا-دا

[غير غنائية غناء]

عندما أكون بعيدا عنك
أنا أكثر سعادة من أي وقت مضى
أتمنى أن تفسر على نحو أفضل
أتمنى أن يكون غير صحيح

عندما أكون بعيدا عنك
حسنا انه لامر مؤلم أن أقول
وقد ذهب إحساسي بعيدا جدا


أنا حتى طوال الليل
وأنا لا أستطيع أن أقول الباطل من الحق

عندما أكون بعيدا عنك أرى الغيوم كبيرة جدا
في الضباب والمطر كل الحشود وحيدا
يبدو أنهم الأزرق حتى
كل ليلة وأنا كنت في عداد المفقودين

عندما أكون بعيدا عنك ليس على ما يرام الشمس تفعل تألق
مزاج لا تأتي
الكلمات لا قافية
عندما أكون بعيدا عنك لا أستطيع ترك
وكما تعلمون، يا، وانت تعرف

انها كل الأشياء التي تقوم بها التي تبلغ قيمتها جعل الحياة في حين
مثل الطريقة التي تتحدث والطريقة التي يبتسم
انها كل الأشياء التي لا تبقي لي معلقة على
وكما تعلمون، لا تعلمون